Tag Archives: cartoons

Changes when Japanese anime is shown in other countries

A lot of Japanese anime films when being broadcast in other countries have to undergo shading corrections to suit children. In the conception and thinking of the people of most countries in the world, the film animation is still the only genre dedicated to children. Meanwhile, in Japan, animation is a form of entertainment aimed at all subjects, all ages with sensitive content, mature images of mature adults.

Therefore, when being exported to foreign countries, Japanese cartoons have had to undergo a lot of strict censors when radios have to make sure they are suitable for children. In many cases, the change is so great that it no longer recognizes the original work.

Even countries with open-mindedness like the United States, homosexual love is still a particularly sensitive topic, not suitable for children. So the Western station changed the relationship of Uranus and Neptune in the Sailor Moon into cousins, where there was also a transsexual of either male.

Japanese feature films are quite open to sexy things, so going abroad will definitely result in a cut off effect. There are blurred movies like this. Whenever you are watching a movie you suddenly see strange light trails, blurry dots or black dots, please understand that the movie has been edited.

The editing stage also includes the level of image rendering, removing blood stains, changing the color tone of the scene to support more bloody violence. Redrawing, painting or deleting is a common thing when editing cartoons. Negative violence images such as firearms, fire, cigarettes, and alcohol will all be interfered to suit children who are considered children.

Even a small piece like a seat belt is intervened by the editorial department, which avoids children from having a bad habit of wearing a seat belt. Where movies are shown must match the culture of that place. From changing voice voices, Japanese letters are also removed from the movie.

 

Anime and Manga – Representatives of Japanese popular culture

Manga is a word used to refer to genres of comics originating from Japan, Anime is an animated film, can be adapted from Manga or has its own Japanese-style plot. Anime and Manga generally refer to a typical artistic style originating from Japan, used in many areas but often used to refer to the above two genres.

Anime cartoons and manga is an industry that brings Japan billions of dollars annually and is an important part of contemporary Japanese culture. They brought the image of Japan around the world through Songoku, Doraemon, Pokemon or more recently Luffy and Naruto.

Every week in Japan there are dozens of comic magazines that’s published, including Shounen Jump or Magazine Special, and the anime is broadcast all over the airwaves with higher ratings than regular dramas. Some of Studio Ghibli’s films also brought in more than $ 100 million in movie theaters and won many prestigious awards.

In Japan, you can see 2D drawing style of manga and anime everywhere: from introductory leaflets to banners hanging on electric trains or videos advertised on television; The manga is also placed in the waiting chair of the clinic or barber shop. You’ll also find it easy to see pictures of manga and anime characters dressed in otaku in Akihabara, Shinjuku, Harajuku or other streets across Japan.

Mangaka that’s manga painters are also respected by Japanese and called Sensei like writers, teachers or doctors. In addition, a large museum is built in Kyoto just to exhibit about Japan’s unique manga culture. Manga is considered as the heart of Japanese popular culture including: adaptation, game, cosplay, …

One of the unique features of manga and anime is the rich and diverse knowledge. The content of the manga and anime is considered to be more important than the visual part, so the artists have to read a lot of materials to be able to build reasonable and attractive stories.

Each manga is often associated with a specific theme or career, so readers can gain more specialized knowledge from manga and anime in a way that is easier to understand and lively than passive listening in schools. For example, detective comics like Conan or Kindaichi provide a lot of scientific and criminal knowledge. The series of Adachi Mitsuru describe in detail the sports knowledge such as baseball, boxing or swimming.